Inicio
CONDICIONES GENERALES DE UTILIZACIÓN
PREÁMBULO
Beam Prod es una asociación “Ley 1901” que tiene como objetivo producir y distribuir proyectos audiovisuales y culturales. ARTESUR es un sitio Web participativo destinado a promover el arte contemporáneo de América Latina. ARTESUR ofrece a todos los profesionales y aficionados del mundo del arte contemporáneo, una plataforma de difusión e intercambio dedicada a el arte contemporáneo de América Latina.
A. DEFINICIONES
“Aplicaciones”: aplicaciones integradas dentro del sitio Web Artesur.com .
“Condiciones generales de utilización” o “CGU”: normas que rigen las relaciones entre los usuarios del sitio Web y Beam Prod, en el marco de la utilización del sitio Web Artesur.com .
“Contenido”: cualquier archivo (audio, video, imagen, texto) publicado en línea por los usuarios.
“Miembro”: usuario que ha creado una cuenta de miembro en el sitio Web Artesur.com .
“Usuario”: miembro o visitante del sitio Web.
“Sitio”: sitio Internet publicado bajo el nombre de dominio “Artesur.com”.
“Visitante”: usuario que no es miembro del sitio Web.
B. INTRODUCCIÓN
a. Finalidad – El proyecto Artesur de Beam Prod tiene como objetivo promover el arte contemporáneo de América Latina. Con ésta finalidad, Beam Prod propone a los cibernautas utilizar el sitio Web para dar a conocer su trabajo, descubrir las obras de artistas, intercambiar ideas, crearse oportunidades, entrar en contacto con instituciones, unirse, crear una red en torno al arte contemporáneo de America Latina.
b. Cumplimiento de las CGU – Las presentes CGU tienen por objeto regular las relaciones entre Beam Prod y los usuarios del sitio Web en el marco del proyecto Artesur. Aceptando las CGU en el momento de la inscripción, o mediante los intercambios de mensajería entre el equipo de Beam Prod durante la fase de preparación del lanzamiento del sitio Web, los miembros se comprometen con Beam Prod a respectar las CGU. Todo visitante se compromete a no violar la normativa de propiedad intelectual y de orden público en el marco de la utilización del sitio Web.
C. INSCRIPCIÓN Y ACCESO
a. Para poder beneficiar de todas las funcionalidades del sitio Web, los usuarios pueden crear una cuenta utilizando el formulario en línea para convertirse en miembros. Los miembros son libres de modificar sus datos personales en cualquier momento, según la normativa correspondiente a los datos personales (G).
b. El formulario enviado esta sujeto a la validación de Beam Prod. La inscripción será definitiva, únicamente después de la confirmación de Beam Prod, mediante el envío de un correo electrónico, el cual incluirá el nombre de usuario y la contraseña del mismo. El acceso a la cuenta del miembro puede efectuarse únicamente introduciendo el nombre de usuario y la contraseña, la confidencialidad de estos datos esta a cargo únicamente del miembro.
c. Beam Prod se reserva el derecho de impedir en cualquier momento el acceso y la utilización del sitio Web a un miembro, dentro de las siguientes condiciones (ii.c.g.H).
D. OBLIGACIONES DE LOS USUARIOS DEL SITIO WEB
a. Los usuarios son responsables de asegurar que su contenido en el sitio Web (imágenes, fotos, videos, textos, avatares o comentarios) :
i. No constituye una violación de los derechos de propiedad intelectual de terceros;
ii. No constituye una infracción hacia otras personas (difamación, insultos, abusos) o hacia sus derechos de imagen o al respeto de su privacidad.
iii. No constituye una violación del orden público y la moralidad.
b. En caso contrario, el contenido será eliminado dentro de las condiciones mencionadas en la sección H.b, y la cuenta será desactivada. Además los miembros se arriesgan personalmente a recibir sanciones penales específicas al contenido ilícito.
c. Al poner su contenido en línea y disponible para otros usuarios, todo usuario le garantiza a Beam Prod que él posee todos los derechos y autorizaciones necesarias de la parte de los detentores de los derechos en cuestión. Además el usuario garantiza que ha sido absuelto de todos los posibles cargos de licencias de uso, de las obras de las cuales él no es el autor.
d. En caso de violación de los derechos de propiedad intelectual por uno de los elementos del contenido del sitio Web, que haya sido publicado por un miembro, cualquier usuario puede notificar el abuso a Beam Prod mediante el envío de una alerta, a través del botón “señalar un contenido”.
E. OBLIGACIONES DE BEAM PROD
a. Obligaciones de alojamiento y de editor de contenidos
i. Como editor del contenido del sitio Web, Beam Prod tiene la obligación de respetar la normativa vigente, en particular aquella relativa a los derechos de propiedad intelectual y del orden público.
ii. Para limitar los efectos de una posible violación, Beam Prod ha establecido un procedimiento de alerta para los contenidos infractores o ilícitos.
Todo contenido ilícito, que haya escapado a la vigilancia del equipo de Beam Prod será retirado a partir del momento en que Beam Prod tenga conocimiento efectivo de éste.
iii. Beam Prod tiene la obligación de conservar los datos de conexión de los miembros registrados, en conformidad con las disposiciones legales sobre los datos personales, detalladas más adelante. (G).
F. PROPIEDAD INTELECTUAL
a. Propiedad intelectual de BEAM PROD
i. El sitio Web Artesur.com en su totalidad es propiedad de Beam Prod.
ii. Beam Prod concede a los usuarios una licencia gratuita, personal, no exclusiva y no transferible de acceso y de utilización del sitio Web. Esta está sujeta a la aceptación de las CGU y se limita a la utilización del sitio Web.
iii. El contenido del sitio Web diferente al publicado por los usuarios (F.b) , que esté incluido y/o sea accesible en y/o a través del sitio Web, particularmente todo texto, gráfico, logo, nombre, marca, designación, pestaña, funcionalidad, imagen, sonido, dato, fotografía, y todo otro material o aplicación (“contenido BEAM PROD”) es propiedad exclusiva de Beam Prod o de los autores de los cuales ésta a obtenido la autorización de utilización. Los usuarios no tienen ningún derecho de utilización del contenido Beam Prod para otros fines distintos a aquellos expuestos en las presentes CGU.
iv. Los usuarios no están autorizados a copiar, modificar, descompilar o intentar extraer por cualquier otro medio el código fuente subyacente al sitio Web.
v. Excepto en caso de autorización exclusiva de BEAM PROD, los usuarios no están autorizados a ceder ni a transferir de ninguna manera sus derechos de utilización del sitio Web.
b. Contenido publicado en línea por los usuarios
i. Los usuarios permanecen propietarios exclusivos de su contenido y pueden retirarlo en cualquier momento, sin perjudicar los derechos de BEAM PROD, en virtud de la licencia acordada en (ii).
ii. Para el contenido publicado en línea, protegido por los derechos de autor, los usuarios ceden a Beam Prod una licencia gratuita, perpetua, mundial de reproducción y de difusión sobre cualquier soporte (papel, foto, video, DVD y todo otro formato digital existente o por existir) y por todo medio (televisivo, por Internet, por mensajería electrónica, radiofónico) para toda explotación no comercial que tenga como objetivo el funcionamiento del sito Web Artesur.com, e igualmente la comunicación (interna y externa), la promoción, la búsqueda de financiamientos y el establecimiento de patrocinios culturales por Beam Prod en el marco del proyecto Artesur.
G. DATOS PERSONALES
a. En tanto que organismo sin ánimo de lucro, Beam Prod está sujeto al régimen establecido por la resolución n°2010-229 del 10 de junio de la Comisión Nacional de Informática y Libertades, prevista para la constitución y la puesta a disposición al público, mediante Internet, del anuario de miembros.
b. Por “Datos” Beam Prod entiende toda información que los usuarios proporcionen voluntariamente en el momento de la apertura de una cuenta en el sitio Web, o aquella que sea recogida en el marco de la utilización del sitio Web.
i. Los datos de inscripción son: el nombre de usuario, nombre y apellido, sexo, fecha de nacimiento, dirección postal y una dirección válida de correo electrónico. Estos datos de inscripción no son públicos. Sin embargo el usuario puede decidir hacer públicos algunos de estos datos, por medio de su ficha de perfil y esto, bajo su responsabilidad.
ii. Los datos de utilización son recogidos automáticamente en el momento de la conexión de los usuarios al sitio Web. Estos datos no permiten por si solos la identificación del usuario. También es posible que la información relativa a la utilización del sitio Web, sea almacenada anónimamente, por medio de un proceso automático de seguimiento llamado Cookie. En todo caso, se trata de datos agregados y por lo tanto anónimos.
c. Finalidad de utilización – Los datos son utilizados únicamente para los fines que se indican a continuación y en general para dar cumplimiento a la resolución de la CNIL antes mencionada.
i. Finalidades de utilización de los datos de inscripción
1. Estos datos son necesarios para crear y gestionar las cuentas de usuarios y para permitir que los miembros y los usuarios del sitio Web beneficien de las funcionalidades de búsqueda del sitio Web (navegación fácil, calendario, anuario geográfico, etc.);
2. Estos datos no son utilizados para fines comerciales, a menos que el usuario dé su consentimiento;
3. Beam Prod no utiliza la dirección electrónica ni ninguna otra información susceptible de identificar personalmente al usuario sin su consentimiento, excepto en el marco de una función específica que el usuario puede activar o bloquear. Beam Prod puede, sin embargo, utilizar la dirección electrónica, por ejemplo para el envío de una carta de información.
ii. Finalidades de uso de los Datos de Utilización – Estos datos permiten a Beam Prod efectuar estadísticas en cuanto a la consulta de las páginas del sitio Web (por ejemplo, analizar el tráfico generado en nuestro sitio Web).
d. Destinatario de los datos – Los datos son destinados únicamente a Beam Prod [Menciones legales]. Estos no son objeto de ninguna comunicación con terceros, a excepción de previo acuerdo de su parte. Sin embargo se informa a los usuarios que la información puede ser divulgada, bajo la aplicación de una ley, de un reglamento o en virtud de la decisión de una autoridad reglamentaria o judicial competente.
e. Seguridad de los Datos – Beam Prod implementa todas las medidas apropiadas para limitar el riesgo de pérdida, deterioramiento o del mal uso de los datos. Los usuarios deben elegir una contraseña al abrir una cuenta, que permitirá proteger la Cuenta contra cualquier acceso no autorizado. El usuario es responsable de conservar el carácter confidencial de su contraseña y el uso de esta.
f. Conservación de los datos – Los datos se almacenan en los servidores de Beam Prod y serán conservados durante el tiempo estrictamente necesario para la utilización de la cuenta del usuario. A partir de la desactivación de una cuenta por cualquier motivo que esto ocurra, los datos y el contenido serán guardados por un tiempo razonable a partir de la cancelación de la cuenta. Terminado éste período, los datos y el contenido serán retirados de los servidores de BEAM PROD.
g. Derechos de los usuarios – Todo usuario tiene el derecho de acceso, rectificación y supresión de sus datos; esto, dentro del marco de la normativa vigente. Él puede en cualquier momento tener acceso y modificar en línea las informaciones relacionadas con su cuenta. El usuario también puede realizar una petición de acceso, modificar o borrar sus datos por correo, enviando una solicitud a Beam Prod a través del botón “Contacto” o por correo postal a la siguiente dirección: Beam Prod [104 rue Oberkampf, Maison Orange. 75011 París – Francia].
H. CERRAR UNA CUENTA, RESCISIÓN
a. Rescindir por iniciativa de un miembro – Cualquier miembro tienen la posibilidad de cerrar su cuenta a todo momento, mediante el simple envío de un correo electrónico.
b. Rescisión, suspensión de acceso – En caso de incumplimiento por parte de los miembros de las obligaciones descritas en las presentes CGU, Beam Prod podrá suspender o cancelar el acceso a un miembro a su cuenta personal y podrá desactivar su cuenta de forma temporal o permanente.
c. Efectos de la desactivación de la cuenta – Beam Prod se compromete a eliminar la cuenta y el contenido publicado por el miembro, en un plazo razonable, de acuerdo a las normas concernientes a los datos personales. La desactivación de una cuenta de miembro no representa un perjuicio hacia los otros derechos adquiridos por Beam Prod en virtud de las presentes CGU.
I. DERECHO APLICABLE, JURISDICCIÓN COMPETENTE
Todo litigio relacionado con la validez o la ejecución de las presentes CGU, al igual que con la utilización del sitio Web, esta sujeto al derecho francés y a la jurisdicción del Tribunal de Gran Instancia de París (75).