Javier Tapia & Camilo Ontiveros – Travelling Dust
7.11 – 12.12 / 2014
18th Street
, Santa Monica
Travelling Dust es un proyecto en colaboración de 18th Street Art Center y los artistas en residencia Javier Tapia y Camilo Ontiveros. Preocupados particularmente por los intercambios económicos y culturales entre América Latina y Estados Unidos, Travelling Dust devela y rearticula supuestos sobre el comercio, la geografía, la naturaleza y las personas de tres comunidades de las Américas: Chile, Mexico y Los Ángeles.
Tapia y Ontiveros investigan el trabajo, la economía informal y la migración desde una perspectiva multifacética. Los artistas exploran temas de adaptación cultural, la patria, el desplazamiento, la diáspora, las fronteras, y la condición de minoría para hablar directamente a Los Ángeles y sus comunidades como lugares paradigmáticos de intercambio. A través de la película y la instalación, Travelling Dust, destapa historias alternativas y ocultas para mostrar el momento contemporáneo por medio de mostrar diferencias y forjar conexiones entre Los Ángeles y América Latina.
El proyecto pone en diálogo a Chile, México y Los Ángeles a través de colecciones de objetos recogidos en éstos lugares. La instalación de los objetos se exhibe en una plataforma escultórica a medida, recreando una exhibición de museo. Teniendo en cuenta las cuestiones de autenticidad y origen, la instalación incluye objetos originales y arqueológicos proporcionadas por el colaborador fundamental, el Museo de la Misión de San Gabriel, en el Este de Los Ángeles.
Parte de la instalación en la galería principal de 18th Street Arts Center es una película de tres canales simultáneos, que ofrecerá una idea de la compleja red de relaciones e influencias que se extienden entre América Latina y Estados Unidos. A través del material de archivo, entrevistas, retratos, debates, fiestas, reuniones, sitios de trabajo, mercados, escuelas, y paisajes, la película se desarrolla dentro de un lenguaje visual y simbólico que permite acercarse a la relación entre las Américas. Travelling Dust es una salida de los modos aceptados de referencias culturales y su representación, abriendo nuevos canales de pensamiento y tomando una mirada renovada de lo que significan estos lugares entre sí, dentro de las realidades de la geopolítica. El material recogido, creado con el cineasta Nicolás García (Chile) y fotógrafo Rubén Díaz (Estados Unidos), se ha reunido en dos versiones: una instalación de cine de tres canales y un corto de 20 minutos.
Esta página está también disponible en: Inglés