Jorge Mendez Blake – Poemas y monumentos
1301PE Gallery, Los Angeles
2 Junio – 14 Julio, 2012
1301PE se complace en anunciar su primera exposición individual del el artista mexicano Jorge Méndez Blake. Desde esculturas y dibujos hasta pinturas murales, inspirado por las obras de la literatura y de la poesía, el variado cuerpo del trabajo de Méndez Blake traza conexiones entre la palabra y el objeto, dando forma física a la palabra escrita.
Para su exposición, Méndez Blake ha creado monumentos a conocidos poetas y escritores de los dos últimos siglos, incluyendo Melville, Yeats, Dickinson, Mallarmé, Valéry and Rulfo. Más que otra cosa que ilustrar sus escritos, el forja vínculos sutiles entre el contenido de poemas específicos, con sus títulos y su obra.
“La arquitectura y la literatura encuentran un punto de contacto con el concepto moderno de monumento.” – Jorge Méndez Blake
Con este fin, Méndez Blake presenta distintos tipos de trabajo: Poemas, monumentos y pinturas murales. Para los poemas, ha creado dibujos del texto de los poemas de Melville, Yeats, y Poe, transformando sus palabras de significantes a objetos únicos. Los monumentos escultóricos de Emily Dickinson, James Joyce, Juan Rulfo y otros evitan la interpretación simplista; sus identidades compuestas están en deuda con los textos de los escritores, sus vidas, y con las esculturas de si mismos. Las pinturas murales -basadas en las obras de Hart Crane, Paul Valéry, y José Goristiza- son cada uno de anturaleza monocromática y seductora, sus formas hacen eco con los bordes irregulares de los versos de la poesía. Desprovisto de contenido escrito, su significado original se oscurece. Irónicamente, son las palabras de los poemas que dan a las pinturas sus formas. Volviendose inactivas en poemas, adquieren otro nivel de significado en las pinturas.
Jorge Méndez Blake canalisa múltiples textos a través de los prismas de la memoria y hace referencia para producir obras de arte cuyas formas concretas simples desmienten sus complejos orígenes.
Información práctica
6150 Wilshire Boulevard
Los Angeles, CA, 90048
Tel: (323) 938 5822
Fax: (323) 938 6106
Abierto de 11am – 6 pm de martes a sábado
Esta página está también disponible en: Inglés